Garancija

Zakonsko obvestilo v skladu s § 9b KSchG

Pomembno obvestilo: Spodaj navedena garancija proizvajalca velja neodvisno od zakonskih pravic iz jamčevanja in dodatno k njim. Za potrošnike velja avstrijski zakon o jamčevanju za potrošnike (VGG), za podjetnike jamčevanje, urejeno v naših splošnih pogojih poslovanja. Potrošniki imajo od izročitve blaga dveletni zakonski rok jamčevanja do družbe Bodyfit Handels KG kot prodajalke. V prvem letu od izročitve se domneva, da je napaka obstajala že ob izročitvi (§ 11 VGG). Če je blago v roku jamčevanja v okviru jamčevanja popravljeno, se rok jamčevanja za potrošnike enkratno podaljša za dvanajst mesecev, vendar največ na tri leta od izročitve (Warenreparaturrichtlinie-Umsetzungsgesetz); to velja za pogodbe, sklenjene od 1. oktobra 2026. Ta garancija na noben način ne omejuje vaših zakonskih pravic.

Prenos garancijskih določil v PDF
PDF, 5 strani, stanje september 2026

Vaše zakonske pravice iz jamčevanja v EU

Harmonizirano obvestilo Evropske komisije v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2025/1960. Kodo QR lahko skenirate s pametnim telefonom; vodi do portala EU „Vaša Evropa“ s pravili o jamčevanju vseh držav članic.

Dve ravni zaščite — ena kontaktna oseba

Kot pri uradnem distributerju Gymleco za Avstrijo, Švico, Lihtenštajn in Slovenijo za vaš nakup veljata dve medsebojno neodvisni ravni:

1. Zakonsko jamčevanje družbe Bodyfit Handels KG kot vašega prodajalca: za potrošnike dve leti od izročitve po VGG, za podjetnike eno leto od dobave v skladu z našimi splošnimi pogoji poslovanja.
2. Prostovoljna garancija proizvajalca Gymleco poleg tega, z roki za posamezne sestavne dele, navedenimi spodaj. Garant je izključno proizvajalec; Bodyfit Handels KG iz nje ne prevzema lastne garancijske obveznosti, temveč izvedbo.

Kaj to konkretno pomeni: imate eno samo kontaktno osebo. Brez klicev na Švedsko, brez jezikovnih ovir, brez papirologije v tujem jeziku. Primer prijavite pri nas, mi ga preverimo, se uskladimo s tovarno in organiziramo nadomestni del, popravilo ali zamenjavo.

Garant garancije proizvajalca

Fitness Trade Europe AB (Gymleco)
Klargöringsvägen 4
635 06 Eskilstuna, Švedska
E-pošta: info@gymleco.se · Telefon: +46 (0)8 500 052 08

Prodajalec, jamčevanje in izvedba na pogodbenem območju

Bodyfit Handels KG
Wiener Straße 190, 4020 Linz, Avstrija
FN 576312v, Landesgericht Linz · ID za DDV: ATU78086615
E-pošta: info@bodyfit-shop.at · Telefon: +43 5356 90990 · Splet: www.gymleco.at

Kot pooblaščeni distributer sprejemamo vse garancijske zahtevke in jih izvajamo v imenu proizvajalca. Ni se vam treba obračati na Švedsko.

Prostorsko področje veljavnosti: Izvedba prek Bodyfit Handels KG velja za izdelke, ki so bili kupljeni prek www.gymleco.at ali neposredno pri Bodyfit Handels KG in se uporabljajo v Avstriji, Švici, Lihtenštajnu ali Sloveniji. Za izdelke Gymleco, kupljene drugje, se obrnite na tam pristojnega distributerja.

O proizvajalcu

Izdelke Gymleco razvija Fitness Trade Europe AB v Eskilstuni na Švedskem. Naprave za moč so izdelane na Švedskem, dobavljene predhodno sestavljene in po navedbah proizvajalca ne potrebujejo vzdrževanja, kar pomeni: brez mazanja in brez rednega servisa. Priporočena sta čiščenje in letni vizualni pregled (glejte nego izdelkov).

Obseg garancije — garancijski seznam proizvajalca

Garancijski roki za posamezne sestavne dele po dokumentu proizvajalca „Gymleco Warranties" (stanje 2026):

Kategorija izdelka	Sestavni del	Trajanje garancije
Naprave za moč	Varjene konstrukcije in utežni bloki	Doživljenjsko*
	Sestavni deli naprav (razen obrabnih delov)	10 let
	Powerband serije 300	10 let
	Powerband serije 200	1 leto
	Vrvi na modelu 725 (nadomestljive z običajnimi vrvmi)	1 leto
	Oblazinjenje	1 leto
	Obrabni deli (nastavitveni elementi, gumijasti ročaji)	1 leto
	Hidravlične črpalke serije 900	1 leto
Kardio	Ergometri, eliptični trenažerji, Stair Climber, tekalne steze	2 leti
	Airbike	1 leto
Olimpijske palice	Vse olimpijske palice (razen spodaj navedenih)	12 let
	Tehnične palice	2 leti
	Fiksne gumirane palice	5 let
Utežne plošče	824B, 824C, 824H, 824T	2 leti
	822, 824F, 422, 423	3 leta
Zaponke za palice	Vse zaponke (razen vzmetnih)	2 leti
	Vzmetne zaponke (Spring Collars)	1 leto
Ročke	Vse ročke (razen PU-gume)	2 leti
	Ročke iz PU-gume (836, 831)	5 let
Stojala in shranjevanje	Jekleni profili in varjene konstrukcije	Doživljenjsko*
	Vijaki, sorniki, kolesa in podloge na Barbell Rackih	10 let
	Dodatna oprema (nastavitveni vtiči, plastični gumbi)	1 leto
Dodatna oprema	Vadbeni ročaji, žoge, trakovi in podobni manjši pripomočki	1 leto
Kettlebelli	Vsi kettlebelli	2 leti
Domača telovadnica	Naprave za domačo telovadnico	1 leto
Omarice	Gym Lockers / omarice	1 leto
Servis	Servisna dela	6 mesecev

* „Doživljenjsko“ pomeni življenjsko dobo naprave pri uporabi v skladu z namenom. Garancija velja za prvega kupca in preneha s preprodajo naprave.

Garancijski pogoji proizvajalca

Garancija proizvajalca velja pod naslednjimi pogoji:

• Zajema izključno proizvodne napake in napake materiala.
• Običajna obraba in škoda zaradi nepravilne uporabe nista zajeti.
• Naprave so namenjene izključno za notranje prostore, če ni izrecno navedeno drugače. Naprave, uporabljene na prostem, so izključene iz garancije.
• Garancija velja le, če so upoštevana navodila proizvajalca za nego izdelka (glej spodaj).
• Pri povsem novih izdelkih garancija proizvajalca v prvih 6 mesecih od dobave zajema tudi stroške pošiljanja, prihoda in dela.
• Blago iz razprodaje in razstavno blago (Clearance) je izključeno iz garancije.
• Garancija preneha, če tretje osebe brez predhodnega pisnega soglasja proizvajalca opravijo servisna dela.
• Proizvajalec ne prevzema del tretjih oseb ali drugih zunanjih stroškov, ki niso bili vnaprej pisno odobreni.
• Vsak garancijski primer se preveri in odloči posamično.
• Pošiljke je treba ob dostavi pregledati. Ob sumu poškodb pri prevozu je treba prevzem zavrniti in neposredno obvestiti prevoznika.
• Garancija velja izključno za prvega kupca in ni prenosljiva.
• Garancija velja izključno za izdelke Gymleco, ne za izdelke drugih znamk.

Storitve v garancijskem primeru

V okviru zakonskega jamčevanja (24 mesecev)

V zakonskem roku jamčevanja 24 mesecev imate kot potrošnik do družbe Bodyfit Handels KG vse pravice po VGG: najprej imate pravico do popravila ali zamenjave. Če oboje ni mogoče ali ni sprejemljivo, lahko zahtevate znižanje kupnine ali razvezo pogodbe. Po popravilu v okviru jamčevanja se rok enkratno podaljša za dvanajst mesecev, vendar največ na tri leta od izročitve; to velja za pogodbe od 1. oktobra 2026. Za podjetnike velja skrajšan rok jamčevanja eno leto od dobave (glejte splošne pogoje poslovanja).

Za podjetnike (B2B)

Za nakupe podjetnikov v smislu avstrijskega gospodarskega zakonika (UGB) velja z odstopanjem od §§ 922 in nasl. ABGB skrajšan rok jamčevanja eno leto od dobave; izbira načina odprave napake je naša (glejte naše splošne pogoje poslovanja). Podjetniki morajo blago po dobavi nemudoma pregledati in napake nemudoma, najpozneje pa v 14 dneh po dobavi, pisno grajati, skrite napake pa nemudoma po njihovem odkritju (§ 377 UGB); če graje ni, prenehajo zahtevki iz jamčevanja, odškodnine zaradi napake in zmote o brezhibnosti. Garancija proizvajalca Gymleco velja za podjetnike in potrošnike enako po zgoraj navedenih pogojih.

Po izteku zakonskega jamčevanja

Po izteku zakonskega jamčevalnega roka velja garancija proizvajalca Gymleco v skladu z zgornjim garancijskim seznamom. O tem, ali gre za garancijski primer in ali se prizadeti del oz. naprava popravi ali zamenja, odloča proizvajalec. Mi prevzamemo koordinacijo: sprejem primera, posredovanje proizvajalcu, nabavo nadomestnih delov in logistiko. Iz garancije proizvajalca ne izhaja pravica do vračila kupnine; vaše zakonske pravice iz jamčevanja s tem ostanejo nespremenjene.

Uveljavljanje — tako preprosto je

1. korak: vzpostavitev stika. Pišite nam na info@bodyfit-shop.at ali pokličite na +43 5356 90990.

2. korak: opis napake. Okvaro opišite čim natančneje in nam pošljite fotografije in/ali kratek video težave.

3. korak: ocena. Potrdimo prejem vaše prijave, preverimo primer in vas obvestimo o naslednjih korakih, ko je preverjanje zaključeno. Trajanje obdelave je odvisno od odziva proizvajalca in razpoložljivosti nadomestnih delov; končno odločitev o garancijskem primeru sprejme proizvajalec.

4. korak: koordinacija. Po potrebi se neposredno uskladimo z Gymleco na Švedskem. Vam ni treba storiti ničesar več.

5. korak: rešitev. Izvedemo rešitev, ki jo je odobril proizvajalec: popravilo, nadomestni del ali zamenjavo.

Rok: Napako prijavite v 2 mesecih po odkritju.
Stroški: Garancijski zahtevki, ki jih proizvajalec prizna, so za vas brezplačni, razen zgoraj navedenih stroškov pošiljanja, prihoda in dela od 7. meseca dalje.

Izključitve

Iz garancije so izključeni:

• Običajna obraba in obraba zaradi starosti
• Škoda zaradi nepravilne uporabe, preobremenitve ali zlorabe
• Nepooblaščene spremembe, predelave ali popravila tretjih oseb
• Uporaba na prostem, razen če je izrecno odobrena za zunanjo uporabo
• Zgolj estetske poškodbe (praske, obraba barve), ki ne vplivajo na delovanje
• Višja sila (naravne nesreče, škoda zaradi vode, požar, prenapetost)
• Neupoštevanje navodil za nego in montažo izdelka
• Škoda zaradi zunanjih vplivov ali vandalizma
• Izdelki iz razprodaje in Clearance
• Izdelki drugih znamk

Prenehanje garancije

Garancija preneha pri:

• popravilih ali servisnih delih nepooblaščenih tretjih oseb brez predhodnega pisnega soglasja
• komercialni uporabi v nasprotju z namenom uporabe (npr. industrijska odtujitev namena)
• odstranitvi ali manipulaciji serijskih številk, tipskih ploščic ali garancijskih nalepk
• preprodaji izdelka (garancija je vezana na prvega kupca)

Stroški pošiljanja v garancijskem primeru

Prvih 6 mesecev od dobave (novo blago): Garancija proizvajalca pri priznanih garancijskih primerih zajema stroške pošiljanja, prihoda in dela.

Od 7. meseca dalje: Nadomestni deli in popravilo v okviru priznanih garancijskih primerov so brezplačni. Stroški pošiljanja, prihoda in dela se zaračunajo po dejanskem obsegu; predvidene stroške vam sporočimo pred začetkom del.

Nega izdelka — pogoj za garancijo

Garancija proizvajalca predpostavlja upoštevanje navodil za nego Gymleco. Najpomembnejše točke po dokumentu proizvajalca (izvleček, brez zahteve po popolnosti):

Naprave za moč: Čistite z blagim čistilom. Brez čistil z alkoholom, saj poškodujejo sestavne dele in skrajšajo življenjsko dobo. Brez vlage ali tekočine. Naprav ni dovoljeno mazati. Redni vizualni pregled, letni preizkus delovanja. Črni omejilni vijak na zgornji plošči utežnega bloka mora biti trdno privit.

Kardio naprave: Čistite le v stanju brez napajanja. Prah in umazanijo v, pod in okoli naprave redno sesajte. Brez čistil z alkoholom, brez vlage. Tekalne steze: odstranite pokrov motorja in posesajte notranjost, zlasti prezračevalne rešetke na motorju in frekvenčnem pretvorniku; tekalno površino redno negujte s silikonskim pršilom. Airbike: redno zategnite vse vijake.

Olimpijske palice: Narebričenje redno čistite. Čistite v ležečem položaju, da tekočina ne steče v ležaje. Odlagajte ravno, poševni padci poslabšajo vrtenje. Vadba na blažilnih tleh podaljša življenjsko dobo. Potemnitev palice skozi leta je normalna.

Ročke: Ne spuščajte jih sede z višine ramen. Skrbno jih vrnite na stojalo.

Oblazinjenje: Redno čistite z blagim milom in toplo vodo, zlasti stične površine s kožo in lasmi. Brez čistil z alkoholom, belilom, amoniakom ali acetonom. Malo vode, brez neposredne sončne svetlobe.

Utežne plošče: 5-kilogramskih vadbenih plošč (824B, 824C) ne spuščajte samih na palici. Tehničnih plošč ne kombinirajte z drugimi ploščami. Plošče vedno zavarujte z zaponkami.

Gumijaste talne obloge: Sesajte in brišite s čisto vodo in blagim čistilom. Samo v prostorih s stabilno temperaturo in nizko vlažnostjo. Brez velikih količin vode. Regupol Everroll ne polagajte na PVC tla ali preprogo; pred polaganjem preberite navodila Everroll.

Celotna garancijska določila in določila za nego proizvajalca vam z veseljem posredujemo na zahtevo.

Stanje: september 2026. Za obseg garancije proizvajalca je merodajen vsakokrat aktualni garancijski dokument proizvajalca; pri odstopanjih ima ta prednost. Ta stran ne predstavlja lastne garancijske zaveze družbe Bodyfit Handels KG.